TATENOKAWA , Inc.

TATENOKAWA, Inc. gehört zu den traditionsreichsten Sake-Brauereien Japans und blickt auf eine Geschichte von über 180 Jahren zurück. Die Wurzeln reichen bis ins Jahr 1832, als der Oberhaupt des Uesugi-Clans bei einem Besuch der Shōnai-Region von der außergewöhnlichen Qualität des Wassers so beeindruckt war, dass er dem ersten Generationenbrauer Heishiro die Sake-Herstellung empfahl. 1854 begann Heishiro mit dem Brauen, und bereits 1855erhielt der Sake vom Daimyō Sakai Tadakatsu den Namen TATENOKAWA – auf Englisch „Castle Brook“.Seit der Gründung steht TATENOKAWA für kompromisslose Qualität und handwerkliche Präzision. Diese Haltung prägt die Brauerei bis heute und bildet die Grundlage für ihre langfristige Entwicklung. Mit der sogenannten 100-Jahres-Visionverfolgt das Unternehmen das klare Ziel, kontinuierlich exzellenten Sake zu produzieren und sich als weltweit führende Sake-Marke zu etablieren.Dabei versteht sich TATENOKAWA nicht nur als Produzent, sondern als kultureller Botschafter Japans. Die Brauerei möchte aktiv zur Entwicklung der japanischen Esskultur, Landwirtschaft und Handwerkskunst beitragen und den Geist von „Made in Japan“ international vermitteln. Seit 2010 ist diese Vision eng mit dem Anspruch verbunden, die Qualität und Faszination von japanischem Sake sowohl im Inland als auch auf den globalen Märkten erlebbar zu machen.Angesichts tiefgreifender gesellschaftlicher und globaler Veränderungen wurde die 100-Jahres-Vision im September 2021 neu formuliert. TATENOKAWA versteht Wandel als Chance und passt seine strategische Ausrichtung kontinuierlich an neue Lebensstile, Werte und Märkte an. Unverändert bleibt jedoch die zentrale Motivation des Unternehmens: Menschen weltweit mit außergewöhnlich gutem Sake zu begeistern und Tradition mit zeitgemäßer Offenheit zu verbinden.

SHIKI Sake Wien - Shop Boutique Sakethek
SHIKI Sake Wien - Shop Boutique Sakethek
SHIKI Sake Wien - Shop Boutique Sakethek
SHIKI Sake Wien - Shop Boutique Sakethek
SHIKI Sake Wien - Shop Boutique Sakethek

Präfektur Yamagata

Die Präfektur Yamagata liegt im Nordwesten der japanischen Hauptinsel Honshū in der Region Tōhoku und ist geprägt von einer tiefen Verbindung aus Natur, Spiritualität und landwirtschaftlicher Tradition. Historisch entwickelte sich Yamagata entlang wichtiger Handelsrouten zwischen dem Japanischen Meer und dem Landesinneren. Eine besondere kulturelle Bedeutung kommt den heiligen Bergen der Region zu, insbesondere dem Dewa Sanzan – einem Ensemble aus drei Bergen, das seit Jahrhunderten ein Zentrum asketischer Bergreligion (Shugendō) ist. Pilgerreisen in diese abgelegene Landschaft prägten nicht nur die spirituelle Identität, sondern auch die kulturelle Entwicklung der Region.

Die Natur Yamagatas ist von beeindruckender Klarheit und Vielfalt. Hohe Bergketten, fruchtbare Täler und ausgedehnte Reisfelder bestimmen das Landschaftsbild. Die Region ist bekannt für ihre schneereichen Winter und klaren, kühlen Bedingungen, die ideale Voraussetzungen für den Reisanbau und die Herstellung hochwertiger Lebensmittel schaffen. Reines Schmelzwasser aus den Bergen gilt als eine der wichtigsten Ressourcen und bildet die Grundlage für die kulinarische Kultur – insbesondere für die Sake-Produktion.

Sake aus Yamagata – Reinheit, Präzision und aromatische Eleganz

Yamagata zählt zu den führenden Sake-Regionen Japans und ist besonders für einen klaren, aromatisch präzisen Stil bekannt. Die Kombination aus hochwertigem Reis, reinem Quellwasser und einem kühlen Klima ermöglicht eine langsame Fermentation, die dem Sake eine feine Struktur und ausgeprägte Eleganz verleiht.

Typisch für Yamagata-Sake ist eine harmonische Balance aus subtiler Fruchtigkeit, klarer Textur und präziser Umami-Tiefe. Viele Brauereien arbeiten mit großer Sorgfalt und verbinden traditionelle Methoden mit moderner Technik, wodurch Sake entstehen, die sowohl Reinheit als auch Ausdruckskraft besitzen. Die Region hat sich in den letzten Jahrzehnten international einen Namen für besonders raffinierte Premium-Sake gemacht.

Kulinarische Spezialitäten und regionale Produkte

Die Küche Yamagatas ist stark von ihrer landwirtschaftlichen Vielfalt geprägt. Besonders bekannt ist die Region für ihre hochwertigen Früchte, darunter Kirschen, Birnen und Trauben, die zu den besten Japans zählen. Diese finden nicht nur frisch Verwendung, sondern auch in Säften, Desserts und traditionellen Süßspeisen.

Ein weiteres typisches Gericht ist Imoni, ein herzhafter Eintopf aus Fleisch, Gemüse und Taro-Wurzeln, der besonders im Herbst traditionell im Freien zubereitet wird. Auch Buchweizennudeln (Soba) spielen eine wichtige Rolle in der regionalen Küche und spiegeln die einfache, naturverbundene Esskultur wider.

Neben Sake sind auch andere Getränke von Bedeutung, darunter lokale Fruchtweine und traditionelle fermentierte Produkte, die die kulinarische Vielfalt der Region ergänzen.

Eine Region der Klarheit und Hingabe

Yamagata vereint auf einzigartige Weise spirituelle Tiefe, unberührte Natur und handwerkliche Präzision. Die klaren Wasserquellen, das kühle Klima und die fruchtbaren Böden spiegeln sich sowohl im Sake als auch in der regionalen Küche wider. Gerade diese Balance aus Reinheit, Eleganz und authentischer Tradition macht Yamagata zu einer der faszinierendsten Genussregionen Japans.

SHIKI Sake Wien - Shop Boutique Sakethek